1
00:01:37,920 --> 00:01:40,700
[விதி உங்களைத் தேர்ந்தெடுக்கிறது]

2
00:01:41,330 --> 00:01:43,670
[எபிசோட் 28]

3
00:01:47,000 --> 00:01:47,600
மண்டியிடு.

4
00:01:50,039 --> 00:01:51,240
அறிக்கை, ஸ்ட்ரீம் லீடர்.

5
00:01:51,400 --> 00:01:52,350
நாங்கள் இரண்டு பாதைகளாகப் பிரிந்தோம்

6
00:01:52,350 --> 00:01:54,150
மற்றும் அழியாத பிரிவை பின்பற்றுபவர்களை துரத்தினார்.

7
00:01:54,150 --> 00:01:55,410
இரண்டு உருவாக்கம் பாதுகாவலர்கள்

8
00:01:55,590 --> 00:01:57,990
மற்றும் ரியூ குகையின் அனைத்து சீடர்களும்
கைது செய்யப்பட்டுள்ளார்.

9
00:01:58,120 --> 00:01:59,920
லிங்ஜி மலை மற்றும் தியான்யுவான் நீரோடையிலிருந்து,

10
00:01:59,920 --> 00:02:01,870
இன்னும் சில மாணவர்கள் ஓடி வந்தனர்.

11
00:02:01,870 --> 00:02:04,670
ஏற்கனவே மக்களுக்கு உத்தரவிடப்பட்டுள்ளது
துரத்திக்கொண்டே இருக்க.

12
00:02:06,200 --> 00:02:06,710
இது

13
00:02:07,150 --> 00:02:09,360
லிங்ஜி மலையின் இளம் மாஸ்டர் ஆவார்.

14
00:02:09,360 --> 00:02:10,820
அவன்தான் வெனியைக் கொன்றான்.

15
00:02:13,030 --> 00:02:14,520
லின் ஆனின் மகன்.

16
00:02:14,870 --> 00:02:16,070
ஒரு ஜுஜி நிலை நபர்.

17
00:02:16,600 --> 00:02:17,840
என் தந்தையின் பெயரை அறிந்து இன்னும் தைரியம்

18
00:02:17,840 --> 00:02:18,570
என்னை கட்டி விடுவா?

19
00:02:19,030 --> 00:02:20,490
என் தந்தை வருவதற்கு பயப்படவில்லை

20
00:02:20,630 --> 00:02:22,829
மற்றும் உங்கள் கிங்ஹாங் ஸ்ட்ரீமை சமன் செய்யவா?

21
00:02:24,800 --> 00:02:25,750
உங்களைப் பாருங்கள்

22
00:02:25,750 --> 00:02:27,150
இந்த தெளிவற்ற உயிரினங்கள்.

23
00:02:27,150 --> 00:02:28,030
இன்னும் உங்களை அழைக்க தைரியம்

24
00:02:28,030 --> 00:02:29,560
Beixiang இலிருந்து ஒலிப்பு கடவுள்?

25
00:02:29,750 --> 00:02:30,410
உங்களால் முடிந்தால்,

26
00:02:30,870 --> 00:02:32,430
மத்திய சமவெளிக்குச் செல்லுங்கள்.

27
00:02:32,430 --> 00:02:33,120
என் கருத்துப்படி, நீங்கள் சிறப்பாக இல்லை

28
00:02:33,120 --> 00:02:34,120
ஒரு கோழியிலிருந்து.

29
00:02:34,190 --> 00:02:34,750
தற்பெருமை!

30
00:02:40,470 --> 00:02:41,000
சூ ஃபெங்.

31
00:02:43,120 --> 00:02:44,050
சூ ஃபெங், எழுந்திரு!

32
00:02:44,360 --> 00:02:44,870
சூ ஃபெங்.

33
00:02:45,310 --> 00:02:45,840
சூ ஃபெங்!

34
00:02:47,590 --> 00:02:48,920
நீ இன்னும் சுவாசிக்கும்போது,

35
00:02:49,030 --> 00:02:50,590
அவரது ஆன்மீக வேர்களை வேரோடு பிடுங்கி,

36
00:02:50,590 --> 00:02:52,030
வீணாக சேர்க்கப்படவில்லை.

37
00:02:54,910 --> 00:02:55,770
உனக்கு என்ன வேண்டும்?

38
00:02:56,180 --> 00:02:57,500
அவரை எங்கு அழைத்துச் சென்றீர்கள்?

39
00:02:57,500 --> 00:02:59,079
அவரை எங்கு அழைத்துச் செல்ல விரும்புகிறீர்கள்?

40
00:02:59,079 --> 00:03:00,280
Futian, அடடா!

41
00:03:00,400 --> 00:03:01,840
நான் உன்னைக் கொல்வேன்!

42
00:03:03,560 --> 00:03:04,280
சூ ஃபெங்!

43
00:03:05,080 --> 00:03:06,430
இன்று உன்னைக் கொல்ல வேண்டும்!

44
00:03:06,430 --> 00:03:08,360
- நான் உன்னைக் கொல்ல விரும்புகிறேன்!
- அதை எடுத்து.

45
00:03:09,470 --> 00:03:10,000
சாலை.

46
00:03:15,470 --> 00:03:17,280
லிங்ஜி மலையைச் சேர்ந்த அந்தச் சிலர்,

47
00:03:17,280 --> 00:03:18,680
உடனடியாக கைது செய்ய வேண்டும்.

48
00:03:18,960 --> 00:03:20,650
அவர்களை பாலைவனத்திலிருந்து தப்பிக்க விடாதீர்கள்.

49
00:03:20,650 --> 00:03:21,680
இல்லையெனில், போதுமான உறுப்பினர்கள் இல்லை.

50
00:03:21,680 --> 00:03:22,960
தொகையும் போதுமானதாக இல்லை.

51
00:03:22,960 --> 00:03:23,910
இந்த அழியாப் பிரிவைப் பின்பற்றுபவர்களின் தகுதிகள்

52
00:03:23,910 --> 00:03:24,690
மிகவும் நல்லது.

53
00:03:24,910 --> 00:03:26,960
பல யுவான்யிங் விவசாயிகள் உள்ளனர்
அதில்.

54
00:03:26,960 --> 00:03:28,360
குறிப்பாக ஆண் விவசாயிகள்

55
00:03:28,360 --> 00:03:31,150
காகிதத் தொழிற்சாலையில் இருந்து தப்பியவர்
சில நாட்களுக்கு முன்பு.

56
00:03:31,150 --> 00:03:32,560
அவன் இங்கேயே இருக்கட்டும்

57
00:03:32,560 --> 00:03:34,560
ஜாங்குயின் புத்தகத்தை மொழிபெயர்ப்பதற்காக.

58
00:03:35,030 --> 00:03:36,090
இதற்கிடையில் புத்தகம்

59
00:03:36,680 --> 00:03:38,610
ஏற்கனவே மத்திய சமவெளிக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டது.

60
00:03:38,840 --> 00:03:39,960
மாஸ்டர் நிச்சயம்

61
00:03:40,150 --> 00:03:41,480
மிகவும் திருப்தியாக இருக்கும், இல்லையா?

62
00:03:43,280 --> 00:03:44,710
நீரோட்டத்தின் தலை என்பது பொருள்

63
00:03:45,430 --> 00:03:47,430
அந்த ஆண் விவசாயியை விடுவாயா?

64
00:03:47,430 --> 00:03:49,150
நீங்கள் அதிகம் பேச வேண்டியதில்லை.

65
00:03:49,150 --> 00:03:51,150
பிரிவுத் தலைவர் தனது சொந்த முடிவைக் கொண்டிருக்கிறார்.

66
00:03:51,150 --> 00:03:52,610
உங்கள் சொந்த முடிவு உள்ளதா?

67
00:03:53,120 --> 00:03:54,579
சந்தேகத்திற்குரிய பயம்

68
00:03:54,750 --> 00:03:55,960
ஏனென்றால் உறவை நினைவில் கொள்கிறது, இல்லையா?

69
00:03:55,960 --> 00:03:56,890
பெரிய தைரியம்!

70
00:03:57,190 --> 00:03:57,990
மாஸ்டர் பௌரி.

71
00:03:58,870 --> 00:04:00,070
இது பெக்ஸியாங்,

72
00:04:00,430 --> 00:04:02,090
எனது கிங்ஹாங் ஸ்ட்ரீம் பகுதி.

73
00:04:02,710 --> 00:04:04,040
நீங்கள் இங்கே இருக்கும் வரை,

74
00:04:04,280 --> 00:04:05,190
பிறகு அது

75
00:04:05,190 --> 00:04:06,720
கிங்ஹாங் பள்ளியைப் பின்பற்றுபவர்கள்.

76
00:04:07,280 --> 00:04:09,080
அந்தஸ்துக்கு மரியாதை தெரிந்திருக்க வேண்டும்.

77
00:04:21,680 --> 00:04:22,630
Xunmu Jingang.

78
00:04:26,430 --> 00:04:27,890
உங்களிடம் என்ன உத்தரவு உள்ளது, மாஸ்டர்?

79
00:04:28,630 --> 00:04:29,270
யார்

80
00:04:29,270 --> 00:04:31,600
அன்று Lu Qianqiaoவை காப்பாற்றியது யார்?

81
00:04:32,310 --> 00:04:33,440
எனக்கு எப்படி தெரியும்?

82
00:04:33,680 --> 00:04:34,610
உனக்கு தெரியாதா?

83
00:04:35,240 --> 00:04:38,040
காகித ஆலை காவலர்
உங்கள் பொறுப்பு.

84
00:04:38,040 --> 00:04:39,310
வெளியாட்கள் ஊடுருவுகிறார்கள்

85
00:04:39,310 --> 00:04:40,040
முதலில்

86
00:04:40,040 --> 00:04:42,040
மற்றும் மக்களை காப்பாற்ற முடிந்தது.

87
00:04:42,190 --> 00:04:43,430
உனக்கு தெரியாதா?

88
00:04:44,390 --> 00:04:45,159
நான் மன்னிப்பு கேட்டேன்

89
00:04:45,159 --> 00:04:47,190
இந்த விஷயம் தொடர்பாக ஸ்ட்ரீம் தலைவரிடம்.

90
00:04:47,190 --> 00:04:48,360
நான் அலட்சியமானவன்.

91
00:04:48,680 --> 00:04:50,040
எனினும், அந்த நபர் யார்?

92
00:04:50,120 --> 00:04:51,310
அவன் எப்படி உள்ளே வருகிறான்

93
00:04:51,310 --> 00:04:52,840
எனக்கே தெரியாது.

94
00:04:52,920 --> 00:04:54,000
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நான் ஒருவன்

95
00:04:54,000 --> 00:04:55,400
ஜுஜி நிலை உழவர்.

96
00:04:55,980 --> 00:04:56,900
மாஸ்டர் டைலிங்

97
00:04:56,930 --> 00:04:58,390
ஒரு Dongxu நிலை நிபுணர்.

98
00:04:58,480 --> 00:04:59,750
இது மிகவும் எளிதானது அல்லவா

99
00:04:59,830 --> 00:05:01,490
நீங்கள் அவர்களை பிடிக்க விரும்பினால்?

100
00:05:09,750 --> 00:05:13,500
[யுன்மோ விடுதி]

101
00:05:14,630 --> 00:05:15,960
பரவாயில்லையா?

102
00:05:18,680 --> 00:05:19,830
உங்கள் நிலை எப்படி இருக்கிறது?

103
00:05:19,830 --> 00:05:21,160
நீங்களும் முன்பு காயமடைந்தீர்கள்.

104
00:05:22,240 --> 00:05:23,300
நான் கவலைப்படவில்லை.

105
00:05:25,040 --> 00:05:25,870
மக்கள் குழு யார்

106
00:05:25,870 --> 00:05:27,190
முன்பு எங்களைத் துரத்தியது யார்?

107
00:05:27,190 --> 00:05:28,870
வுசுவாங் சொசைட்டியிலிருந்து வந்ததா?

108
00:05:28,870 --> 00:05:29,430
விவசாயிகள் அதிகம் இல்லை

109
00:05:29,430 --> 00:05:30,600
வுசுவாங் சொசைட்டியில்.

110
00:05:30,600 --> 00:05:31,920
பெய்சியாங்கின் சக்திக்கு அஞ்சினார்.

111
00:05:31,920 --> 00:05:33,430
வெளியாட்களால் வாங்க முடியாது
உள்ளூர் சக்திகளுக்கு எதிராக.

112
00:05:33,430 --> 00:05:35,090
சீக்கிரம் கிளம்ப வேண்டும்.

113
00:05:45,600 --> 00:05:47,400
கவலைப்படாதீங்க ஜூனியர் பிரதர்.

114
00:05:51,040 --> 00:05:51,750
நீ இருக்கிறாய்,

115
00:05:52,560 --> 00:05:53,490
நான் கவலைப்படவில்லை.

116
00:06:02,480 --> 00:06:03,560
ஆசிரியர் எங்களைப் பிடிக்கச் சொன்னார்

117
00:06:03,560 --> 00:06:04,720
வுசுவாங் சங்கத்தின் உறுப்பினர்.

118
00:06:04,720 --> 00:06:07,040
முதலில் நான் நினைத்தேன், சும்மா...
சில சாதாரண மக்கள்.

119
00:06:07,040 --> 00:06:08,640
இது எளிதான விஷயம் அல்லவா?

120
00:06:09,360 --> 00:06:11,820
ஆனால் நான் எதிர்பார்க்கவில்லை,
அது ஒரு தொந்தரவு.

121
00:06:11,830 --> 00:06:13,360
உலகில் உள்ள விஷயங்களை கணிப்பது கடினம்.

122
00:06:13,560 --> 00:06:15,160
இதற்கெல்லாம் காரணம் அந்த மதவெறியர்கள்தான்.

123
00:06:15,160 --> 00:06:16,310
அவர்கள் இல்லையென்றால்,

124
00:06:16,310 --> 00:06:17,830
நாங்கள் இங்கு வரமாட்டோம்

125
00:06:17,830 --> 00:06:20,240
அது விழாது
இது போன்ற சூழ்நிலையில்.

126
00:06:20,240 --> 00:06:21,240
வழிகெட்ட மனிதர்கள்...

127
00:06:23,480 --> 00:06:25,740
அவர்கள் உண்மையிலேயே மதவெறியர்களா?

128
00:06:28,240 --> 00:06:29,570
மூத்த சகோதரர் பாய்.

129
00:06:33,040 --> 00:06:33,920
நான் சிலரை சந்தித்திருக்கிறேன்

130
00:06:33,920 --> 00:06:35,390
மதவெறி பண்பாளர்
பிசாசு மந்திரம் செய்பவர்.

131
00:06:35,390 --> 00:06:37,600
அவர்கள் மந்திரத்தை நம்பியிருக்கிறார்கள்
அசாதாரணமான,

132
00:06:37,600 --> 00:06:38,360
அப்பாவி மக்களை கொல்வது,

133
00:06:38,360 --> 00:06:39,920
மனித வாழ்க்கையை சாதாரணமாக எடுத்துக்கொள்வது.

134
00:06:39,920 --> 00:06:41,780
அவர்களின் கண்கள் காட்டு விலங்குகளை ஒத்திருந்தன.

135
00:06:41,920 --> 00:06:43,270
மகிழ்ச்சியோ துக்கமோ இல்லை.

136
00:06:43,270 --> 00:06:45,000
கொடுமையும் பேராசையும் மட்டுமே உள்ளது.

137
00:06:45,000 --> 00:06:46,240
அவர்களை ஒரு பார்வை,

138
00:06:46,240 --> 00:06:48,630
என்பதை அறிய முடியும்
பேய் பிடித்து விட்டது.

139
00:06:48,630 --> 00:06:50,760
இருப்பினும், வுசுவாங் சொசைட்டியின் உறுப்பினர்கள்

140
00:06:51,040 --> 00:06:51,630
வேறுபட்டது.

141
00:06:52,510 --> 00:06:53,510
என்ன வித்தியாசம்?

142
00:06:54,360 --> 00:06:56,220
அவர்களின் கண்கள் மிகவும் தெளிவாக இருந்தன.

143
00:07:02,870 --> 00:07:04,600
அவர்களில் பெரும்பான்மையானவர்கள் சாதாரண மக்கள்.

144
00:07:04,600 --> 00:07:06,000
பலவீனமான மற்றும் உதவியற்ற.

145
00:07:06,070 --> 00:07:07,330
இருப்பினும், மிகவும் தைரியமானவர்.

146
00:07:07,430 --> 00:07:09,040
அவர்கள் மிகவும் நம்பிக்கையுடன் காணப்பட்டனர்.

147
00:07:09,040 --> 00:07:10,680
சிறிதும் சந்தேகம் இல்லை

148
00:07:10,680 --> 00:07:12,280
அவர்கள் என்ன நம்புகிறார்கள்.

149
00:07:12,800 --> 00:07:14,400
இருப்பினும், அவர்கள் எதை நம்புகிறார்கள்?

150
00:07:14,950 --> 00:07:17,080
அவர்கள் சரி என்று நம்புகிறார்கள்.

151
00:07:17,800 --> 00:07:19,400
அவர்களின் மரணம் உறுதியானது

152
00:07:20,240 --> 00:07:21,240
மதிப்புமிக்க.

153
00:07:22,510 --> 00:07:24,040
உண்மையில், நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

154
00:07:25,870 --> 00:07:27,000
எனக்கும் தெரியாது.

155
00:07:27,950 --> 00:07:29,280
கொஞ்சம் குழப்பம்தான்.

156
00:07:32,390 --> 00:07:33,720
மூத்த சகோதரர் பாய்.

157
00:07:33,950 --> 00:07:35,630
நாங்கள் அழியாத பிரிவு சீடர்கள்.

158
00:07:35,630 --> 00:07:37,800
சொர்க்கத்தின் பெருமை பிறந்தது
9 வது மாதம் 9 ஆம் தேதி.

159
00:07:37,800 --> 00:07:39,560
நாம் இன்னும் நிலைமையைக் காப்பாற்ற வேண்டும்

160
00:07:39,560 --> 00:07:40,970
மற்றும் உலகைக் காப்பாற்றுங்கள்.

161
00:07:40,970 --> 00:07:42,000
நாங்கள் விஷயங்களைச் செய்கிறோம்

162
00:07:42,000 --> 00:07:43,480
கல்லூரி என்ன சொல்கிறது.

163
00:07:43,480 --> 00:07:45,480
ஏன் அதிகம் யோசிக்க வேண்டும்?

164
00:07:46,159 --> 00:07:47,420
சொர்க்கத்தின் பெருமை...

165
00:07:47,990 --> 00:07:48,790
நீங்கள் அதை நம்புகிறீர்களா?

166
00:07:49,040 --> 00:07:50,370
நிச்சயமாக நான் நம்புகிறேன்.

167
00:07:51,000 --> 00:07:51,720
அது தான்,

168
00:07:52,070 --> 00:07:53,270
இந்த உலகில் பல மக்கள்

169
00:07:53,270 --> 00:07:54,920
9 வது மாதம் 9 ஆம் தேதி பிறந்தவர்.

170
00:07:54,920 --> 00:07:57,780
அனைவரும் அவசியம் இல்லை
உலகத்தின் மீட்பர்.

171
00:07:58,270 --> 00:07:59,200
இருப்பினும், எனக்குத் தெரியும்.

172
00:08:00,480 --> 00:08:01,680
நீங்கள் தான் இருக்க வேண்டும்.

173
00:08:03,270 --> 00:08:03,950
ஏன்?

174
00:08:05,270 --> 00:08:06,330
விளக்குவது கடினம்.

175
00:08:06,600 --> 00:08:08,920
இருப்பினும், நான் எப்போதும் நினைக்கிறேன்
சிறுவயதில் இருந்து இப்படி.

176
00:08:08,920 --> 00:08:09,510
நீங்கள் இன்னும் நம்புகிறீர்கள்

177
00:08:09,510 --> 00:08:11,370
பாஸ்டர் ஃபெங்கின் தீர்க்கதரிசனத்திற்கு அல்லது இல்லையா?

178
00:08:11,750 --> 00:08:12,600
அவர் கூறினார், திறமையான மக்கள் மத்தியில்

179
00:08:12,600 --> 00:08:14,160
9 வது மாதம் 9 ஆம் தேதி பிறந்தவர்,

180
00:08:14,160 --> 00:08:16,160
உலகத்தின் மீட்பர் இருப்பார்.

181
00:08:16,360 --> 00:08:18,000
நான் ஒருமுறை உண்மையாக நம்பினேன்,

182
00:08:18,000 --> 00:08:19,600
அந்த நபர் நீங்கள்.

183
00:08:20,680 --> 00:08:22,040
நீங்கள் சீக்கிரம் ஓய்வெடுங்கள்.

184
00:08:22,040 --> 00:08:24,300
நான் இன்னொரு ஜூனியர் பயிற்சியாளரைப் பார்க்கப் போகிறேன்.

185
00:08:37,030 --> 00:08:38,320
வாருங்கள், கொஞ்சம் பொறுங்கள்.

186
00:08:38,960 --> 00:08:40,320
வா, கொஞ்சம் தண்ணீர் குடி.

187
00:08:41,320 --> 00:08:42,120
சும்மாவா?

188
00:08:42,120 --> 00:08:42,669
நல்லது.

189
00:08:43,120 --> 00:08:43,630
மெதுவாக.

190
00:08:43,630 --> 00:08:44,200
நிற்க.

191
00:08:44,320 --> 00:08:45,720
வா, கொஞ்சம் தண்ணீர் குடி.

192
00:08:46,270 --> 00:08:46,670
வாருங்கள்.

193
00:08:53,870 --> 00:08:54,800
யாரோ வருகிறார்கள்.

194
00:08:56,750 --> 00:08:57,660
மூத்த சகோதரர் பாய்.

195
00:08:57,660 --> 00:08:59,030
மூத்த சகோதரர் சிமா மீண்டும் வந்துள்ளார்.

196
00:08:59,030 --> 00:08:59,600
கதவை திற.

197
00:08:59,600 --> 00:09:00,030
நல்லது.

198
00:09:00,360 --> 00:09:01,220
கதவை திற.

199
00:09:04,030 --> 00:09:05,030
சீக்கிரம், வா.

200
00:09:05,360 --> 00:09:06,870
வாருங்கள், கொஞ்சம் வேகத்தைக் குறைக்கவும்.

201
00:09:07,620 --> 00:09:08,440
- என் தந்தை.
- கவனமாக இருங்கள்.

202
00:09:08,440 --> 00:09:09,030
அப்பா.

203
00:09:09,910 --> 00:09:10,630
உட்காருங்கள்.

204
00:09:10,840 --> 00:09:11,750
நான் உங்களுக்கு மருந்து எடுத்து வருகிறேன்.

205
00:09:11,750 --> 00:09:12,750
என்ன நடந்தது?

206
00:09:13,270 --> 00:09:14,200
நாங்கள் பதுங்கியிருந்தோம்.

207
00:09:14,530 --> 00:09:15,600
நீங்களும் பதுங்கியிருந்தீர்களா?

208
00:09:15,600 --> 00:09:16,600
சீக்கிரம் எனக்கு மருந்து கொடுங்கள்.

209
00:09:16,840 --> 00:09:18,370
அதை செய்தது யார் தெரியுமா?

210
00:09:19,480 --> 00:09:20,140
தெரியாது.

211
00:09:20,480 --> 00:09:21,480
லின் முஹான் எங்கே?

212
00:09:21,510 --> 00:09:22,110
பிரிக்கப்பட்டது.

213
00:09:23,790 --> 00:09:25,190
ஓய்வெடுக்கச் செல்லுங்கள்.

214
00:09:27,060 --> 00:09:28,470
வா, கொஞ்சம் தண்ணீர் குடி.

215
00:09:29,040 --> 00:09:29,510
விடுங்கள்.

216
00:09:29,630 --> 00:09:30,240
மெதுவாக.

217
00:09:30,240 --> 00:09:30,910
ஏற்கனவே.

218
00:09:46,910 --> 00:09:49,040
மூத்த சகோதரரே, நாம் போக வேண்டும்.

219
00:09:52,200 --> 00:09:53,910
பிரிவின் தலைவர் ஒருமுறை கூறினார்,

220
00:09:54,320 --> 00:09:56,000
அது வுசுவாங் சங்கத்தின் வணிகம்
முடிந்தது,

221
00:09:56,000 --> 00:09:58,000
உடனடியாக பள்ளிக்கு செல்ல வேண்டும்.

222
00:09:58,510 --> 00:09:59,630
பல ஜூனியர் பயிற்சியாளர்கள்
லிங்ஜி மலையிலிருந்து,

223
00:09:59,630 --> 00:10:00,630
அவரது காலில் காயம் ஏற்பட்டது.

224
00:10:00,750 --> 00:10:02,270
என்னால் முடியாது என்று பயப்படுகிறேன்
பயணத்தை தொடரவும்.

225
00:10:02,270 --> 00:10:04,200
தவிர, எங்களிடம் போதுமான குதிரைகள் இல்லை.

226
00:10:04,200 --> 00:10:05,120
அது எப்படி போக முடியும்?

227
00:10:05,120 --> 00:10:06,200
பார்வையில் பேரழிவு.

228
00:10:06,200 --> 00:10:09,130
விதி பற்றி ஏன் கவலைப்பட வேண்டும்
லிங்ஜி மலையின் உறுப்பினர்கள்?

229
00:10:14,030 --> 00:10:15,510
நீங்கள் அவர்களை விட்டு வெளியேற விரும்புகிறீர்களா?

230
00:10:15,510 --> 00:10:16,170
இல்லை என்றால்?

231
00:10:16,360 --> 00:10:18,090
இன்னும் சிறந்த வழி இருக்கிறதா?

232
00:10:18,120 --> 00:10:19,910
இது வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு பிரச்சினை,
மூத்த சகோதரர்.

233
00:10:19,910 --> 00:10:21,550
மிகவும் கருணை காட்டாதே.

234
00:10:21,550 --> 00:10:22,480
உங்களுக்கு திருப்தியாக இருக்கிறதா

235
00:10:22,480 --> 00:10:23,550
நீங்கள் தியாகம் செய்ய வேண்டும் என்றால்

236
00:10:23,550 --> 00:10:24,390
தியான்யுவான் பிரிவின் சீடர்கள்

237
00:10:24,390 --> 00:10:25,150
இங்கே இறக்கவா?

238
00:10:25,170 --> 00:10:27,440
உலகில் உள்ள அனைத்து அழியாத பிரிவு சீடர்கள்
ஒரே குடும்பம்.

239
00:10:27,440 --> 00:10:28,500
நாம் ஒன்றுபட்டால்,

240
00:10:28,550 --> 00:10:29,750
ஒருவேளை நாம் ஒன்றாக செல்லலாம்.

241
00:10:29,750 --> 00:10:30,510
பாய் சோங்கிங்.

242
00:10:30,510 --> 00:10:32,030
ஒன்றை உங்களுக்கு நினைவூட்டுகிறேன்.

243
00:10:32,030 --> 00:10:33,600
நீங்கள் சொர்க்கத்தின் பெருமையாக இருந்தாலும்
கல்லூரியில்,

244
00:10:33,600 --> 00:10:35,080
நீங்களும் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும்
மாஸ்டர் உத்தரவு

245
00:10:35,080 --> 00:10:37,210
மற்றும் என் தியான்யுவான் பிரிவு சீடர்கள்.

246
00:11:04,870 --> 00:11:05,870
கிங்ஹாங் ஸ்ட்ரீம்.

247
00:11:07,790 --> 00:11:08,790
மீண்டும் சந்திக்கவும்.

248
00:11:09,200 --> 00:11:11,060
எனவே, எங்களை பதுங்கியிருந்தவர்கள் நீங்கள்தான்

249
00:11:11,390 --> 00:11:12,120
முன்?

250
00:11:19,550 --> 00:11:21,630
நாங்கள் ஒருபோதும் புண்படுத்துவதில்லை
கிங்ஹாங் ஸ்ட்ரீம்.

251
00:11:21,630 --> 00:11:22,480
நீங்கள் எரியுங்கள்

252
00:11:22,480 --> 00:11:24,410
எங்கள் புத்தகக் கிடங்கு அவ்வளவு பெரியது.

253
00:11:24,440 --> 00:11:25,960
இன்னும் பாதிப்பில்லாதது என்று சொல்லப்படுகிறதா?

254
00:11:25,960 --> 00:11:27,200
பெக்ஸியாங்கிற்கு வருவதற்கு முன்,

255
00:11:27,200 --> 00:11:28,480
கல்லூரியில் பெரியவர்கள்
கடிதம் அனுப்பியுள்ளனர்

256
00:11:28,480 --> 00:11:29,480
உங்கள் ஸ்ட்ரீம் தலைவருக்கு.

257
00:11:29,480 --> 00:11:30,540
என்ன வெறுப்பு இருந்தாலும்,

258
00:11:30,870 --> 00:11:32,390
தியான்யுவான் பள்ளி விளக்கம் அளித்தது.

259
00:11:32,390 --> 00:11:33,720
அது எனக்குத் தெரியாது.

260
00:11:34,410 --> 00:11:35,410
எனக்கு தான் தெரியும்...

261
00:11:35,870 --> 00:11:36,550
இன்று,

262
00:11:37,030 --> 00:11:39,560
உங்களில் யாரையும் எதிர்பார்க்க வேண்டாம்
மங்கலாக்க முடியும்.

263
00:11:39,790 --> 00:11:41,120
பாயின் மூத்த சகோதரி.

264
00:11:41,480 --> 00:11:44,280
எதற்கு இவ்வளவு பேச வேண்டும்
இந்த கண்ணுக்கு தெரியாத பெண்ணுடன்?

265
00:12:16,080 --> 00:12:16,680
அவமானம்!

266
00:12:57,400 --> 00:12:58,660
நீ என்ன செய்கிறாய்

267
00:12:59,200 --> 00:13:00,730
நீ என்ன செய்கிறாய்

268
00:13:11,390 --> 00:13:12,160
முதலில் அவரை அழைத்துச் செல்லுங்கள்.

269
00:13:12,160 --> 00:13:13,490
வேண்டுமானால் சேர்ந்து செல்லுங்கள்.

270
00:13:14,510 --> 00:13:15,240
சீக்கிரம்.

271
00:13:15,670 --> 00:13:17,000
பாயின் மூத்த சகோதரி.

272
00:14:15,030 --> 00:14:17,080
சியாவோ ஆனைக் காப்பாற்றியது நீங்கள்தான்
மற்றும் மற்றவர்கள்?

273
00:14:17,080 --> 00:14:17,630
உண்மை.

274
00:14:18,600 --> 00:14:19,530
நீ இன்னும் சாகவில்லை.

275
00:14:21,150 --> 00:14:21,670
உண்மை.

276
00:14:22,360 --> 00:14:23,490
அவனும் சாகவில்லையா?

277
00:14:24,960 --> 00:14:26,420
நான் போகும் போது சாகவில்லை.

278
00:14:29,910 --> 00:14:30,970
எங்கே போகிறாய்?

279
00:14:31,200 --> 00:14:32,060
அவர் இன்னும் இறக்கவில்லை.

280
00:14:32,430 --> 00:14:34,480
எனது வகுப்பு தோழர்கள் ஆபத்தில் உள்ளனர் என்று அர்த்தம்.

281
00:14:34,480 --> 00:14:35,750
நீயும் அங்கே முழுமையாக இல்லை

282
00:14:35,750 --> 00:14:37,010
உணர்வுகள் இல்லை.

283
00:14:41,750 --> 00:14:43,150
நீங்கள் எனக்காக இங்கே காத்திருக்கிறீர்கள்,

284
00:14:43,560 --> 00:14:45,160
இதை என்னிடம் கேட்பதற்காகவா?

285
00:14:46,480 --> 00:14:47,140
இல்லை என்றால்?

286
00:14:47,960 --> 00:14:49,000
எனக்காக இங்கே காத்திருக்கிறீர்களா

287
00:14:49,000 --> 00:14:50,530
அதனால் நான் உங்களிடம் மன்னிப்பு கேட்க வேண்டுமா?

288
00:14:50,600 --> 00:14:52,260
அது வெறும் வார்த்தையல்லவா?

289
00:14:52,480 --> 00:14:53,810
அது அவ்வளவு முக்கியமா?

290
00:14:56,510 --> 00:14:57,150
சரி.

291
00:14:58,240 --> 00:15:01,550
♪ சாபங்களைக் கேட்பது
உதவி கேட்க வேண்டும் ♪

292
00:14:58,600 --> 00:14:59,320
மன்னிக்கவும்.

293
00:14:59,870 --> 00:15:01,480
இப்போது என்னை போக விட முடியுமா?

294
00:15:01,480 --> 00:15:02,200
ஏன்?

295
00:15:01,610 --> 00:15:05,520
♪ இரத்தம் தோய்ந்த கைகள், உருவிய வாள்கள்

296
00:15:02,750 --> 00:15:03,670
ஏன் என்ன?

297
00:15:04,120 --> 00:15:05,630
என்னை ஏன் இப்படி நடத்துகிறாய்?

298
00:15:05,550 --> 00:15:09,020
♪ கியான்யான் குகையில் பூட்டப்பட்டுள்ளது ♪

299
00:15:05,960 --> 00:15:07,510
நான் உன்னை எப்படி நடத்துவது?

300
00:15:07,510 --> 00:15:09,050
தற்செயலாகத்தான் சந்தித்தோம்.

301
00:15:09,050 --> 00:15:12,520
♪ நரகத்திலிருந்து விடுபட வேண்டும்

302
00:15:09,270 --> 00:15:11,470
இதெல்லாம் உங்கள் சொந்த விருப்பம்.

303
00:15:11,600 --> 00:15:13,390
நான் ஆரம்பத்திலிருந்தே சொன்னேன்.

304
00:15:13,390 --> 00:15:14,550
என்னிடமிருந்து விலகி இருக்கச் சொல்கிறது.

305
00:15:13,650 --> 00:15:16,830
♪ ஒவ்வொரு வெறுப்பையும் பயன்படுத்துதல்

306
00:15:15,150 --> 00:15:16,850
நீங்கள் கீழ்ப்படியாதவர்.

307
00:15:16,850 --> 00:15:20,870
♪ என்னைப் பாதுகாக்கும் ஒரு குத்துவாளை வளர்ப்பது ♪

308
00:15:18,510 --> 00:15:19,440
ஏன் என்னைப் பார்க்கிறாய்

309
00:15:19,440 --> 00:15:20,570
இந்த தோற்றத்துடன்?

310
00:15:20,890 --> 00:15:23,130
♪ என்னிடம் கருணை காட்ட வேண்டிய அவசியமில்லை

311
00:15:21,120 --> 00:15:22,840
உங்கள் ஆசிரியர் சொல்லவில்லையா?

312
00:15:22,840 --> 00:15:23,840
நான் உனக்கு ஒரு சோதனை.

313
00:15:23,160 --> 00:15:26,990
♪ நான் பொறுத்துக்கொள்கிறேன் ♪

314
00:15:24,790 --> 00:15:25,720
இப்போது இந்த சோதனை

315
00:15:25,720 --> 00:15:26,780
நீ கடந்துவிட்டாய்.

316
00:15:27,750 --> 00:15:28,480
திரும்பி வா.

317
00:15:28,610 --> 00:15:32,710
♪ காயத்தை இழுத்தல், நடைபயிற்சி
படுகுழியில் ♪

318
00:15:29,240 --> 00:15:30,750
உன்னுடைய பெரிய பாதையில் நடக்க.

319
00:15:32,740 --> 00:15:36,020
♪ அன்பின் பூட்டிய விதைகள்
புருவங்களின் அடிப்பகுதியில் ♪

320
00:15:36,040 --> 00:15:39,410
♪ மின்மினிப் பூச்சிகளைப் பிடிக்கவும்
தனிமையான மலைகளில் ♪

321
00:15:38,030 --> 00:15:38,720
என்ன தவறு?

322
00:15:39,430 --> 00:15:43,580
♪ என்னை எரிக்கவும், அது வலிக்காது

323
00:15:39,840 --> 00:15:41,240
என்னை பழிவாங்க வேண்டுமா?

324
00:15:42,150 --> 00:15:43,620
இப்போது உங்கள் ஒரு கை முறிந்துவிட்டது.

325
00:15:43,620 --> 00:15:45,210
♪ வானத்திற்கு கண்கள் உண்டு என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறேன்

326
00:15:44,510 --> 00:15:45,750
கட்டாயம் என்னை வெல்ல முடியாது.

327
00:15:45,230 --> 00:15:47,500
♪ கோபத்துடன் அசுரன் மீது பிரகாசிக்கிறது ♪

328
00:15:47,680 --> 00:15:51,060
♪ ஆனால், யார் என்னைப் பரிதாபப்படுத்தினார்கள்?

329
00:15:48,910 --> 00:15:50,440
நீ சொல்லவில்லையா,

330
00:15:50,440 --> 00:15:52,120
ஆத்ம துணையின் மாற்றம் பிரிக்க முடியாதது
வேர்களில் இருந்து?

331
00:15:51,220 --> 00:15:52,740
♪ அதை நானே ஒப்புக்கொள்கிறேன்
அப்பாவி ♪

332
00:15:52,770 --> 00:15:58,070
♪ தூசியின் புள்ளியாக மாறு,
எல்லாம் சிதறிக்கிடக்கிறது ♪

333
00:15:52,910 --> 00:15:53,480
என்ன தவறு?

334
00:15:54,480 --> 00:15:57,080
நிகழ்வுகளை முன்னறிவிப்பதில்லை
என்னை உள்ளடக்கியது என்ன?

335
00:15:57,080 --> 00:15:58,540
நான் சொன்னது உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறது.

336
00:15:58,820 --> 00:16:00,400
♪ ஆயிரம் குற்றச்சாட்டுகளை நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன் ♪

337
00:15:59,200 --> 00:16:00,740
என் கருணையை ஏன் நினைவில் கொள்ளவில்லை?

338
00:16:00,740 --> 00:16:03,200
♪ நான் பதில் சொல்ல மாட்டேன்

339
00:16:03,230 --> 00:16:06,130
♪ மதிப்புக்குரியது என்று நான் கருதுவதைப் பாதுகாத்தல்

340
00:16:05,320 --> 00:16:06,390
நான் குன்றின் அடியில் விழுந்த நாள்,

341
00:16:06,310 --> 00:16:07,950
♪ என் இதயம் இரும்பு போன்றது என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறேன்

342
00:16:07,320 --> 00:16:08,670
பல விஷப் பூச்சிகளால் கடித்தது.

343
00:16:07,970 --> 00:16:10,250
♪ என்னை மிகவும் குளிராக ஒப்புக்கொள்

344
00:16:09,360 --> 00:16:10,000
நான் களைத்துவிட்டேன்

345
00:16:10,000 --> 00:16:11,000
அவர்களுடன் சண்டையிடுங்கள்.

346
00:16:10,380 --> 00:16:13,000
♪ அனைத்தையும் தியாகம் செய்தல் ♪

347
00:16:11,240 --> 00:16:12,440
அப்போது, உங்கள் தந்தை...

348
00:16:17,630 --> 00:16:18,960
Xia Xuanzi எழுந்ததும்,

349
00:16:19,790 --> 00:16:21,650
நான் அவருக்கு இணை இல்லை என்று எனக்குத் தெரியும்.

350
00:16:21,790 --> 00:16:23,000
உங்கள் வாழ்க்கையை வாழ வைப்பது கடினம்

351
00:16:22,310 --> 00:16:25,620
♪ சாபங்களைக் கேட்பது
உதவி கேட்க வேண்டும் ♪

352
00:16:23,000 --> 00:16:24,440
ஒரு கை வளையலைப் பயன்படுத்தவும்.

353
00:16:24,440 --> 00:16:25,150
நீங்கள் நிச்சயமாக இருக்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்

354
00:16:25,150 --> 00:16:26,120
என்னைத் தேடி வருவார்.

355
00:16:25,680 --> 00:16:29,150
♪ இரத்தம் தோய்ந்த கைகள், உருவிய வாள்கள்

356
00:16:27,390 --> 00:16:28,590
நான் கூட நினைத்தேன்,

357
00:16:29,300 --> 00:16:32,770
♪ கியான்யான் குகையில் பூட்டப்பட்டுள்ளது ♪

358
00:16:29,390 --> 00:16:30,360
என்னால் முடியாவிட்டால் என்ன

359
00:16:30,360 --> 00:16:32,220
திரும்பி வரும்போது உன்னைப் பாதுகாக்கவா?

360
00:16:32,800 --> 00:16:36,280
♪ நரகத்திலிருந்து விடுபட வேண்டும்

361
00:16:36,270 --> 00:16:38,200
நான் கியான்யான் குகையிலிருந்து வெளியேறினேன்
படிப்படியாக.

362
00:16:37,410 --> 00:16:40,580
♪ ஒவ்வொரு வெறுப்பையும் பயன்படுத்துதல்

363
00:16:40,440 --> 00:16:41,200
இல்லையா?

364
00:16:40,610 --> 00:16:44,620
♪ என்னைப் பாதுகாக்கும் ஒரு குத்துவாளை வளர்ப்பது ♪

365
00:16:41,200 --> 00:16:43,000
நீ என்னிடம் என்ன சொல்ல விரும்புகிறாய்?

366
00:16:44,270 --> 00:16:45,390
நீங்கள் நிறைய விஷயங்களை நினைவில் வைத்திருக்கிறீர்கள்.

367
00:16:44,640 --> 00:16:46,890
♪ என்னிடம் கருணை காட்ட வேண்டிய அவசியமில்லை

368
00:16:46,320 --> 00:16:47,390
உங்களுக்கு ஏன் கெட்டது ஞாபகம் வரவில்லை

369
00:16:46,910 --> 00:16:50,750
♪ நான் பொறுத்துக்கொள்கிறேன் ♪

370
00:16:47,390 --> 00:16:48,720
வேறு யாராவது?

371
00:16:49,120 --> 00:16:50,450
நான் உன்னைத் தேடி வந்தேனா?

372
00:16:51,320 --> 00:16:52,120
மறக்காதே

373
00:16:52,120 --> 00:16:53,320
நீ எப்படி அங்கே விழுந்தாய்.

374
00:16:52,370 --> 00:16:56,460
♪ காயத்தை இழுத்தல், நடைபயிற்சி
படுகுழியில் ♪

375
00:16:54,360 --> 00:16:55,760
நீங்கள் உணரவில்லையா

376
00:16:55,790 --> 00:16:57,200
என்னை பார்த்ததும் ஆச்சரியமா?

377
00:16:56,490 --> 00:16:59,770
♪ அன்பின் பூட்டிய விதைகள்
புருவங்களின் அடிப்பகுதியில் ♪

378
00:16:59,790 --> 00:17:03,160
♪ மின்மினிப் பூச்சிகளைப் பிடிக்கவும்
தனிமையான மலைகளில் ♪

379
00:17:03,180 --> 00:17:07,339
♪ என்னை எரிக்கவும், அது வலிக்காது

380
00:17:05,400 --> 00:17:07,480
நான் சியா சுவான்சியின் மகள்.

381
00:17:07,380 --> 00:17:08,960
♪ வானத்திற்கு கண்கள் உண்டு என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறேன்

382
00:17:08,069 --> 00:17:09,440
நான் ஒப்புக்கொண்டாலும் இல்லாவிட்டாலும்,

383
00:17:08,980 --> 00:17:11,250
♪ கோபத்துடன் அசுரன் மீது பிரகாசிக்கிறது ♪

384
00:17:10,000 --> 00:17:11,200
நான் அவருடைய மகள்.

385
00:17:11,430 --> 00:17:14,810
♪ ஆனால், யார் என்னைப் பரிதாபப்படுத்தினார்கள்?

386
00:17:11,790 --> 00:17:14,190
அடிப்படையில் எனக்கு மனசாட்சியே கிடையாது.

387
00:17:14,920 --> 00:17:16,160
நீங்கள் இழப்பதற்கு எதுவும் இல்லை

388
00:17:14,980 --> 00:17:16,490
♪ அதை நானே ஒப்புக்கொள்கிறேன்
அப்பாவி ♪

389
00:17:16,520 --> 00:17:21,819
♪ தூசியின் புள்ளியாக மாறு,
எல்லாம் சிதறிக்கிடக்கிறது ♪

390
00:17:16,829 --> 00:17:18,690
இதை நீங்கள் முன்பே புரிந்து கொண்டால்.

391
00:17:18,720 --> 00:17:20,250
நீங்கள் இறக்க விரும்பவில்லை என்றால்,

392
00:17:20,680 --> 00:17:21,960
இனி என்னைப் பின்தொடர வேண்டாம்.

393
00:17:22,569 --> 00:17:24,150
♪ ஆயிரம் குற்றச்சாட்டுகளை நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன் ♪

394
00:17:24,170 --> 00:17:26,530
♪ நான் பதில் சொல்ல மாட்டேன்

395
00:17:26,550 --> 00:17:30,030
♪ மதிப்புக்குரியது என்று நான் கருதுவதைப் பாதுகாத்தல்

396
00:17:30,160 --> 00:17:31,800
♪ என் இதயம் இரும்பு போன்றது என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறேன்

397
00:17:31,820 --> 00:17:34,100
♪ என்னை மிகவும் குளிராக ஒப்புக்கொள்

398
00:17:34,240 --> 00:17:36,850
♪ அனைத்தையும் தியாகம் செய்தல் ♪

399
00:17:37,620 --> 00:17:44,740
♪ எல்லாம் என் தவறு ♪

400
00:17:45,620 --> 00:17:52,690
♪ அதிக கடன் ♪

401
00:17:52,850 --> 00:17:59,940
♪ கவனமாக இருங்கள், அது அழுகுகிறது ♪

402
00:18:00,560 --> 00:18:07,970
♪ நான் ஒரு பயங்கரமான பிசாசு என்று சொல்லலாம்

403
00:18:08,070 --> 00:18:09,650
♪ வானத்திற்கு கண்கள் உண்டு என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறேன்

404
00:18:09,680 --> 00:18:11,940
♪ கோபத்துடன் அசுரன் மீது பிரகாசிக்கிறது ♪

405
00:18:12,120 --> 00:18:15,500
♪ ஆனால், யார் என்னைப் பரிதாபப்படுத்தினார்கள்?

406
00:18:15,530 --> 00:18:18,740
♪ இந்த அன்பின் சோதனையை நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்
அது எனக்கு வழங்கப்பட்டது ♪

407
00:18:18,760 --> 00:18:23,190
♪ அன்பும் வெறுப்பும் இன்னும் ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகின்றன

408
00:19:30,110 --> 00:19:30,970
Xunmu Jingang.

409
00:19:34,640 --> 00:19:35,720
அதில் என்ன தவறு?

410
00:19:36,270 --> 00:19:37,410
அறிக்கை, Xunmu Jingang.

411
00:19:37,410 --> 00:19:38,350
இது மாஸ்டர் டைலிங் கைப்பற்றப்பட்டது

412
00:19:38,350 --> 00:19:39,880
திரும்பும் வழியில்.

413
00:19:40,110 --> 00:19:41,000
மாஸ்டர் கட்டளையிட்டார்,

414
00:19:41,000 --> 00:19:41,860
முதலில் பூட்டப்பட்டது.

415
00:19:44,200 --> 00:19:45,330
நீங்கள் என்ன பார்க்கிறீர்கள்?

416
00:19:45,510 --> 00:19:46,680
ஏற்கனவே இங்கே.

417
00:19:46,680 --> 00:19:47,810
இன்னும் இப்படி உக்கிரம்.

418
00:19:50,130 --> 00:19:51,060
சிரிக்க முயற்சி செய்யுங்கள்.

419
00:19:51,720 --> 00:19:53,250
நான் உங்களுக்கு ஒரு பரிசு தருகிறேன்.

420
00:19:53,440 --> 00:19:55,040
நிச்சயமாக நீங்கள் விரும்பும் ஒரு பரிசு.

421
00:19:55,620 --> 00:19:56,280
எப்படி?

422
00:19:58,640 --> 00:19:59,510
சுவாரஸ்யமாக இல்லை.

423
00:20:00,440 --> 00:20:01,300
என்னைப் பின்பற்று

424
00:20:01,720 --> 00:20:02,380
எடுத்துச் செல்லுங்கள்.

425
00:20:10,550 --> 00:20:11,160
ஷெங்.

426
00:20:14,200 --> 00:20:14,750
ஷெங்.

427
00:20:17,680 --> 00:20:18,240
ஷெங்.

428
00:20:19,880 --> 00:20:21,010
சகோதரி செப்பர்குருவான்.

429
00:20:21,240 --> 00:20:21,590
ஷெங்.

430
00:20:21,590 --> 00:20:22,110
சகோதரி செப்பர்குருவான்.

431
00:20:22,110 --> 00:20:22,480
ஷெங்.

432
00:20:22,480 --> 00:20:23,610
சகோதரி செப்பர்குருவான்.

433
00:20:23,920 --> 00:20:25,320
நீ ஏன் இங்கே இருக்கிறாய்?

434
00:20:26,030 --> 00:20:26,760
பார், சரியா?

435
00:20:27,200 --> 00:20:29,130
நான் சொன்னேன், உங்களுக்கு ஒரு பரிசு இருக்கிறது.

436
00:20:29,130 --> 00:20:30,060
கண்டிப்பாக பிடிக்கும்.

437
00:20:30,510 --> 00:20:32,150
நீங்கள் அவரை என்ன செய்தீர்கள்?

438
00:20:32,150 --> 00:20:33,150
கண்கள் இல்லையா?

439
00:20:33,350 --> 00:20:34,810
நீங்களே பார்க்க முடியவில்லையா?

440
00:20:35,790 --> 00:20:36,920
சகோதரி செப்பர்குருவான்.

441
00:20:37,000 --> 00:20:38,130
நான் நலமாக இருக்கிறேன்.

442
00:20:40,350 --> 00:20:41,210
நான் பார்க்கிறேன்.

443
00:20:48,720 --> 00:20:49,920
மிகவும் நகரும்.

444
00:20:50,400 --> 00:20:51,510
உடன்பிறந்தவர்கள் ஒன்று கூடுவார்கள்.

445
00:20:51,510 --> 00:20:53,640
பேசுவதற்கு நிறைய இருக்க வேண்டும், இல்லையா?

446
00:20:53,640 --> 00:20:55,310
அப்படியானால், நான் மாட்டேன்
உன்னை தொந்தரவு

447
00:20:55,310 --> 00:20:56,030
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக,

448
00:20:56,160 --> 00:20:58,220
உங்களுக்கும் அதிக நேரம் இல்லை.

449
00:21:00,820 --> 00:21:02,380
இந்த சகோதரனும் சகோதரியும் மீண்டும் இணைகிறார்கள்,

450
00:21:02,380 --> 00:21:03,750
நீ ஏன் இங்கு பகல் கனவு காண்கிறாய்?

451
00:21:03,750 --> 00:21:04,350
என்ன ஆச்சு?

452
00:21:04,830 --> 00:21:05,920
ஒரு பெண்ணைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்

453
00:21:05,920 --> 00:21:07,070
சிறையில் உனக்காகவா?

454
00:21:07,070 --> 00:21:08,200
நீங்கள் பொறாமைப்படுகிறீர்கள்.

455
00:21:08,550 --> 00:21:09,880
நான் உங்களை உற்சாகப்படுத்த விரும்புகிறேன்.

456
00:21:10,960 --> 00:21:12,220
நான் ஏன் பொறாமைப்பட வேண்டும்?

457
00:21:12,660 --> 00:21:14,090
வாழும் மக்களிடையே சந்திப்புகள்,

458
00:21:14,090 --> 00:21:14,950
மீண்டும் இணைதல் என்று.

459
00:21:15,270 --> 00:21:17,830
இறந்தவர்களுடன் உயிருள்ளவர்களின் சந்திப்பு
யாத்திரை என்று அழைக்கப்படுகிறது.

460
00:21:17,830 --> 00:21:18,960
- வலிக்காதா?
- நீ பார்

461
00:21:18,960 --> 00:21:20,200
- அது வலிக்காது.
- ஒரு குடும்பம் இல்லை.

462
00:21:20,200 --> 00:21:21,400
உங்களுக்கு உண்மையிலேயே பொறாமை இருந்தால்,

463
00:21:21,510 --> 00:21:22,770
யாத்திரை செல்ல முடியும்.

464
00:21:23,000 --> 00:21:24,400
ஆனால், கல்லறை சரியாக உள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

465
00:21:24,400 --> 00:21:25,600
தவறு செய்யாதே.

466
00:21:25,790 --> 00:21:27,090
நீங்கள் சிரம் பணிய விரும்பினாலும்,

467
00:21:27,090 --> 00:21:28,150
அவர்கள் உங்களை அங்கீகரிக்க விரும்பவில்லை

468
00:21:28,150 --> 00:21:29,610
இந்த பாஸ்டர்ட் சந்ததி.

469
00:21:44,720 --> 00:21:45,520
சலிப்பை ஏற்படுத்துகிறது.

470
00:21:46,440 --> 00:21:47,240
மீண்டும் செய்யவும்.

471
00:21:48,590 --> 00:21:49,590
இறக்க வேண்டுமா?

472
00:21:50,120 --> 00:21:51,980
அவசரப்பட வேண்டாம், ஒவ்வொன்றாக.

473
00:21:52,500 --> 00:21:53,760
உங்கள் முறை கண்டிப்பாக வரும்.

474
00:21:57,510 --> 00:21:59,480
லிங்ஜி மலையிலிருந்து அந்த இளைஞனை இங்கே அழைத்து வா.

475
00:21:59,480 --> 00:22:00,810
அவருடன் அவரைப் பூட்டி விடுங்கள்.

476
00:22:00,920 --> 00:22:03,240
நீங்கள் எப்படி காயப்படுத்த முடியும்
கிங்ஹாங் பள்ளியா?

477
00:22:03,240 --> 00:22:04,100
பரவாயில்லை.

478
00:22:04,310 --> 00:22:05,310
இனி வலிக்காது.

479
00:22:06,880 --> 00:22:07,720
பிறகு, அது எப்படி முடியும்?

480
00:22:07,720 --> 00:22:08,780
இங்கே கைது செய்யப்பட்டாரா?

481
00:22:08,830 --> 00:22:10,350
டாங் யூ மற்றும் சியாவோ ஆன் எங்கே?

482
00:22:10,350 --> 00:22:12,080
அவர்களும் இங்கே இருக்கிறார்களா?

483
00:22:12,400 --> 00:22:14,240
நான் அவர்களை திரும்ப அழைத்துச் சென்றேன்
மத்திய சமவெளிக்கு.

484
00:22:14,240 --> 00:22:15,480
"வுஷுவாங் சீக்ரெட் ரெக்கார்ட்ஸ்" ஆகவும் இருந்துள்ளது

485
00:22:15,480 --> 00:22:17,030
பத்திரமாக கொண்டு வரப்பட்டது.

486
00:22:17,030 --> 00:22:18,090
அப்படி இருந்தால் நல்லது.

487
00:22:18,480 --> 00:22:20,280
பிறகு ஏன் மீண்டும் வந்தாய்?

488
00:22:21,790 --> 00:22:23,920
அந்த பாஸ்டர்ட் Xia Xuanzi இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறார்.

489
00:22:24,550 --> 00:22:25,680
நான் உன்னைப் பற்றி கவலைப்படுகிறேன்.

490
00:22:27,160 --> 00:22:27,960
முட்டாள் ஷெங்.

491
00:22:28,400 --> 00:22:30,200
நீங்கள் திரும்பி வரக்கூடாது.

492
00:22:30,790 --> 00:22:32,190
அதிர்ஷ்டவசமாக, நான் திரும்பி வந்துவிட்டேன்.

493
00:22:32,660 --> 00:22:34,510
இல்லையெனில், உங்களிடமிருந்து வெகு தொலைவில்,

494
00:22:34,510 --> 00:22:35,970
உங்கள் நிலைமை எனக்குத் தெரியாது.

495
00:22:39,240 --> 00:22:41,900
மூத்த சகோதரிகள் எப்படி இருக்கிறார்கள்?
உன்னால் பிடிபட முடியுமா?

496
00:22:42,550 --> 00:22:43,680
Lu Qianqiao எங்கே?

497
00:22:43,750 --> 00:22:44,950
அவர் ஏன் அங்கு இல்லை?

498
00:22:45,640 --> 00:22:47,370
அவன் உன்னை விட்டு ஓடிவிட்டானா?

499
00:22:49,160 --> 00:22:50,310
நீண்ட கதை.

500
00:23:04,170 --> 00:23:06,690
[லியுபோ கோயில்]

501
00:23:37,550 --> 00:23:38,480
சுயநினைவு திரும்பிய பிறகு,

502
00:23:38,960 --> 00:23:40,160
நான் மீஷனை சந்தித்தேன்.

503
00:23:43,030 --> 00:23:44,160
கிங்ஹாங் ஓட்டம் போடப்பட்டது

504
00:23:44,160 --> 00:23:45,790
இந்த அளவு ஒரு ஏமாற்று திட்டம்.

505
00:23:45,790 --> 00:23:46,990
உண்மையில், எதற்காக?

506
00:23:50,750 --> 00:23:52,550
அழியாத பிரிவு சீடர்களை வேட்டையாடுவதற்காக.

507
00:23:52,920 --> 00:23:54,830
கிங்ஹாங் பிரிவைச் சேர்ந்த அந்த பைத்தியக்காரர்கள்

508
00:23:54,830 --> 00:23:55,640
ஆன்மீக வேர்களை நோக்கமாகக் கொண்டது

509
00:23:55,640 --> 00:23:57,300
விவசாயிகளின் உடலில்.

510
00:23:57,790 --> 00:23:59,800
இருப்பினும், அவர்கள் சொந்தமாக இருக்கிறார்கள்
ஒரு விவசாயியும் ஆவார்.

511
00:23:59,800 --> 00:24:02,600
ஆன்மீக வேர்களை ஏன் தோண்டி எடுக்க வேண்டும்
வேறு யாராவது?

512
00:24:03,480 --> 00:24:04,070
சரி.

513
00:24:05,070 --> 00:24:05,920
ஏன்?

514
00:24:26,070 --> 00:24:26,870
ஸ்ட்ரீம் லீடர்.

515
00:24:29,160 --> 00:24:30,820
நியான்காங் எப்படி இருக்கிறார்?

516
00:24:31,060 --> 00:24:31,770
மேஜிக் கிங் நியான்காங்

517
00:24:31,770 --> 00:24:33,640
இதயப் புள்ளியில் பாய் சோங்யிங்கால் தாக்கப்பட்டார்.

518
00:24:33,640 --> 00:24:34,960
இரத்த ஓட்டம் தலைகீழாக மாறும்.

519
00:24:34,960 --> 00:24:36,680
அது நல்ல நிலையில் இல்லை என்று நான் பயப்படுகிறேன்.

520
00:24:36,680 --> 00:24:38,080
இது தற்செயல் நிகழ்வு அல்லவா?

521
00:24:38,310 --> 00:24:39,110
ஸ்ட்ரீம் லீடர்.

522
00:24:39,350 --> 00:24:40,920
உள்ளே தற்செயல்
இந்த அழியாத பிரிவை பின்பற்றுபவர்கள்,

523
00:24:40,920 --> 00:24:42,400
யுவான்யிங் நிலை விவசாயிகள் உள்ளனர்.

524
00:24:42,400 --> 00:24:43,550
உறையும் திரவ தங்கம்,

525
00:24:43,550 --> 00:24:45,950
நியாங்கோங்கின் ஆயுளை நீட்டிக்க முடியும்.

526
00:24:45,960 --> 00:24:47,350
ஓல்ட் மேன் நியான்காங்

527
00:24:47,510 --> 00:24:49,590
யுவான்யிங் மட்டத்தில் ஏற்கனவே உள்ளது
டஜன் கணக்கான ஆண்டுகள்.

528
00:24:49,590 --> 00:24:50,720
இம்முறை பலத்த காயம்

529
00:24:50,720 --> 00:24:51,440
ஏனென்றால் யாரோ ஒருவர் காயமடைந்தார்

530
00:24:51,440 --> 00:24:53,510
ஆரம்ப கட்ட யுவான்யிங் நிலை ஜூனியர்.

531
00:24:54,400 --> 00:24:56,790
இந்த தங்க திரவத்தை கேட்க அவர் தகுதியானவரா?

532
00:24:56,790 --> 00:24:58,750
நியான்காங் கிங்ஹாங் பிரிவைச் சேர்ந்தவர்.

533
00:24:58,750 --> 00:25:00,110
அவர் என்ன செய்தாலும்,

534
00:25:00,110 --> 00:25:01,240
பயனுள்ளதா இல்லையா

535
00:25:01,400 --> 00:25:02,930
நாம் அதை பாதுகாக்க வேண்டும்.

536
00:25:03,440 --> 00:25:04,300
எப்படியும்,

537
00:25:04,510 --> 00:25:06,640
இந்த நெருங்கிய மற்றும் தொலைதூர உறவுகள்,

538
00:25:07,200 --> 00:25:08,600
வேறுபடுத்துவது மிகவும் எளிதானது.

539
00:25:09,070 --> 00:25:10,600
எப்படி வேறுபடுத்துவது?

540
00:25:19,840 --> 00:25:21,750
அது ஒரு நபர் அல்லவா?
யுவான்யிங் விவசாயி?

541
00:25:21,750 --> 00:25:23,550
சிறையில் ஒருவர் மட்டும் இல்லை.

542
00:25:23,830 --> 00:25:25,630
நான் ஒருவரைப் பிடித்தேன்.

543
00:25:32,920 --> 00:25:34,050
சகோதரி செப்பர்குருவான்.

544
00:25:34,550 --> 00:25:35,550
நீங்கள் சோர்வாக இருக்கிறீர்களா?

545
00:25:35,880 --> 00:25:37,340
நீங்கள் தூங்க விரும்புகிறீர்களா?

546
00:25:38,160 --> 00:25:39,360
என்னால் தூங்க முடியவில்லை.

547
00:25:40,160 --> 00:25:41,030
முன்னால் இருக்கிறது.

548
00:25:54,880 --> 00:25:55,750
உனக்கு என்ன வேண்டும்?

549
00:25:58,510 --> 00:25:59,170
எடுத்துச் செல்லுங்கள்.

550
00:26:00,310 --> 00:26:01,790
என் வகுப்பு தோழர்களை காயப்படுத்தாதே.

551
00:26:01,790 --> 00:26:02,790
உனக்கு தைரியம் இருந்தால் என்னுடன் போரிடு!

552
00:26:02,790 --> 00:26:03,590
அவர்களைத் தொடாதே!

553
00:26:03,590 --> 00:26:04,310
எவ்வளவு பெரிய அடக்குமுறை

554
00:26:04,310 --> 00:26:05,310
இரண்டு பெண்கள்?

555
00:26:10,440 --> 00:26:11,000
ஷெங்.

556
00:26:11,730 --> 00:26:13,860
என் வகுப்பு தோழர்களைத் தொடாதே!

557
00:26:17,070 --> 00:26:17,720
ஷெங்!

558
00:26:18,480 --> 00:26:19,000
ஷெங்.

559
00:26:22,830 --> 00:26:23,480
இல்லை...

560
00:26:23,880 --> 00:26:24,550
வேண்டாம்.

561
00:26:25,200 --> 00:26:26,400
நீங்கள் என்னை அழைத்துச் செல்லுங்கள்.

562
00:26:26,640 --> 00:26:27,500
என்னை அழைத்துச் செல்

563
00:26:27,740 --> 00:26:29,600
நீங்கள் உண்மையில் இறக்க விரும்புவதை நான் காண்கிறேன்.

564
00:26:29,600 --> 00:26:30,860
அவனை காயப்படுத்தாதே.

565
00:26:30,860 --> 00:26:31,920
நான் உன்னுடன் வருகிறேன்.

566
00:26:31,960 --> 00:26:33,350
உங்கள் விருப்பத்தை நிறைவேற்றுகிறேன்.

567
00:26:33,350 --> 00:26:34,280
ஏன் தாமதம்?

568
00:26:34,960 --> 00:26:36,350
ஸ்ட்ரீமின் தலைவர் இன்னும் காத்திருக்கிறார்.

569
00:26:36,350 --> 00:26:36,830
சீக்கிரம்.

570
00:26:37,310 --> 00:26:38,040
முடியாது.

571
00:26:38,510 --> 00:26:39,640
சகோதரி செப்பர்குருவான்.

572
00:26:39,920 --> 00:26:41,240
அவர்களை பின்தொடர்ந்து செல்லாதீர்கள்.

573
00:26:41,240 --> 00:26:41,880
வேண்டாம்.

574
00:26:42,270 --> 00:26:43,270
நீங்கள் அமைதியாக இருங்கள்.

575
00:26:43,550 --> 00:26:44,950
நான் நன்றாக இருப்பேன்.

576
00:26:45,830 --> 00:26:46,550
எடுத்துச் செல்லுங்கள்!

577
00:26:47,160 --> 00:26:47,680
வேண்டாம்.

578
00:26:49,270 --> 00:26:49,720
சகோதரி செப்பர்குருவான்.

579
00:26:49,720 --> 00:26:50,160
சாலை.

580
00:26:51,790 --> 00:26:52,350
மூத்த சகோதரி!

581
00:26:52,350 --> 00:26:53,150
அவன் போகட்டும்!

582
00:26:53,270 --> 00:26:54,590
- அவரை விடுங்கள்!
- மூத்த சகோதரி!

583
00:26:54,590 --> 00:26:55,390
அவன் போகட்டும்!

584
00:27:02,310 --> 00:27:03,440
சகோதரி செப்பர்குருவான்.

585
00:27:17,440 --> 00:27:20,300
[லியுபோ கோயில்]

586
00:27:25,310 --> 00:27:27,410
[லியுபோ கோயில்]

587
00:28:43,340 --> 00:28:47,930
[மாஸ்டர், டுவான் சியான்யின் கல்லறை]

588
00:28:55,400 --> 00:28:56,800
இங்கே என்ன நடந்தது?

589
00:28:57,070 --> 00:28:58,530
மாஸ்டர் எப்படி இறக்க முடியும்?

590
00:29:02,370 --> 00:29:04,600
[மாணவர், Lu Qianqiao]

591
00:29:06,110 --> 00:29:07,440
என் பெயர் ஏன் இருக்கிறது?

592
00:29:08,790 --> 00:29:10,390
இது நான் செய்த கல்லறையா?

593
00:29:11,200 --> 00:29:13,060
இது நான் செய்த கல்லறை என்றால்,

594
00:29:13,640 --> 00:29:14,970
எனக்கு ஏன் ஞாபகம் இல்லை?

595
00:29:17,160 --> 00:29:17,680
லு.

596
00:29:17,960 --> 00:29:18,400
நான்...

597
00:29:39,640 --> 00:29:41,900
வாசனைப் பை மற்றும் சிறிய ஹேங்கர்.

598
00:29:42,940 --> 00:29:44,460
பார்க்கலாம்.

599
00:29:46,480 --> 00:29:47,680
சிறிய தொங்கி!

600
00:30:08,480 --> 00:30:11,920
[டுவான் சியான்யின், லியுபோ கோயில்]

601
00:30:58,920 --> 00:30:59,520
உள்ளே வா.

602
00:31:37,240 --> 00:31:39,680
ஜாங்குய் மக்களின் உடலமைப்பு உண்மையில் அசாதாரணமானது.

603
00:31:40,150 --> 00:31:41,750
வலியை உணர முடியாது.

604
00:31:42,240 --> 00:31:44,300
காயத்தின் மீட்பு வேகமும் வேகமாக இருந்தது.

605
00:31:56,140 --> 00:31:56,750
கியாவோ.

606
00:31:57,480 --> 00:31:59,210
மீண்டும் முயற்சி செய்தால் என்ன?

607
00:31:59,510 --> 00:32:00,480
உன் காயத்தைப் பார்

608
00:32:01,310 --> 00:32:03,110
எந்த அளவிற்கு மீட்க முடியும்?

609
00:32:31,680 --> 00:32:32,610
சாப்பிட நேரம்.

610
00:32:33,110 --> 00:32:34,310
எனக்கு சாப்பிட பிடிக்காது.

611
00:32:35,230 --> 00:32:36,750
சாப்பிடுவது கூட பிடிக்கவில்லை.

612
00:32:36,750 --> 00:32:38,880
அவர் பின்னர் உங்களை மீண்டும் தாக்குவார்.

613
00:32:39,110 --> 00:32:41,570
நீங்கள் சாப்பிடவில்லை என்றால்,
நீங்கள் பிழைக்க மாட்டீர்கள்.

614
00:32:45,110 --> 00:32:46,030
நீ இறந்தால்,

615
00:32:46,960 --> 00:32:48,020
நானும் இறப்பேன்.

616
00:32:49,920 --> 00:32:50,880
ஏன்?

617
00:32:52,720 --> 00:32:54,850
நான் உங்களுக்கு சேவை செய்ய அவரால் வாங்கப்பட்டேன்.

618
00:32:55,620 --> 00:32:56,480
நீ இறந்தால்,

619
00:32:57,590 --> 00:32:59,990
நானும் அவனால் அடித்துக் கொல்லப்படுவேன்.

620
00:33:05,920 --> 00:33:06,510
லு.

621
00:33:07,590 --> 00:33:08,310
உங்கள் கூற்றுப்படி,

622
00:33:08,880 --> 00:33:10,680
நாம் வளர முடியுமா?

623
00:33:11,640 --> 00:33:12,770
என் குடும்பம் ஏழ்மையானது.

624
00:33:12,960 --> 00:33:14,030
என் தந்தை கடனில் இருக்கிறார்

625
00:33:15,030 --> 00:33:15,960
மற்றும் என்னை விற்றார்.

626
00:33:17,400 --> 00:33:19,200
வளர்ந்த பிறகு சொன்னார்.

627
00:33:19,970 --> 00:33:21,480
நான் மாஸ்டர் வீட்டில் இருந்து தப்பிக்க முடியும்

628
00:33:21,480 --> 00:33:22,880
அதைத் தேடித் திரும்பிச் சென்றான்.

629
00:33:23,070 --> 00:33:23,590
லு.

630
00:33:24,880 --> 00:33:27,280
நான் வளர முடியும் என்று நினைக்கிறீர்களா?

631
00:33:27,830 --> 00:33:28,550
தெரியாது.

632
00:33:29,510 --> 00:33:31,040
நான் வளர்ந்தாலும்,

633
00:33:31,440 --> 00:33:33,240
நானும் அதைத் தேட மாட்டேன்.

634
00:33:33,730 --> 00:33:34,290
லு.

635
00:33:35,070 --> 00:33:36,600
நாம் பிழைக்க வேண்டும்.

636
00:33:39,340 --> 00:33:39,860
லு.

637
00:33:40,590 --> 00:33:42,520
ஒன்றாக வாழ்வோம்.

638
00:33:57,880 --> 00:33:58,610
கோவில் தலைவர்.

639
00:33:58,880 --> 00:34:00,080
மருந்து சாப்பிடும் நேரம்.

640
00:34:17,630 --> 00:34:18,550
நீ...

641
00:34:20,630 --> 00:34:21,489
இங்கே வராதே.

642
00:34:21,630 --> 00:34:22,469
இங்கே வராதே.

643
00:34:22,469 --> 00:34:23,600
இங்கே வராதே!

644
00:34:33,280 --> 00:34:34,440
லூ, சீக்கிரம்!

645
00:34:53,590 --> 00:34:54,150
லு.

646
00:34:55,840 --> 00:34:57,320
உங்களுக்கு எல்லாம் நினைவிருக்கிறதா?

647
00:34:57,320 --> 00:34:57,880
சரி.

648
00:34:59,030 --> 00:35:00,160
எனக்கு எல்லாம் ஞாபகம் இருக்கு.

649
00:35:06,030 --> 00:35:08,030
முதலில், நான் ஒரு மரத்துண்டு.

650
00:35:08,090 --> 00:35:09,820
நீதான் எனக்கு பலம் தருகிறாய்.

651
00:35:10,440 --> 00:35:12,230
எனக்கு விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துகிறது.

652
00:35:12,230 --> 00:35:14,960
எனவே நீங்கள் அதை உணர முடியும்
இந்த உலகில் உள்ள அனைத்தும்.

653
00:35:15,070 --> 00:35:16,840
அந்த நேரத்தில் நீங்கள் கடந்த காலத்தில் சிக்கிக்கொண்டீர்கள்.

654
00:35:16,840 --> 00:35:17,900
தூங்குவது கடினம்.

655
00:35:18,510 --> 00:35:20,040
நான் மந்திரத்தை பயன்படுத்துபவன்

656
00:35:20,440 --> 00:35:21,370
மற்றும் உங்களுக்கு உதவுங்கள்.

657
00:35:23,630 --> 00:35:25,280
என்னுடைய பலம் உங்களிடமிருந்து வருகிறது.

658
00:35:26,150 --> 00:35:27,750
நீ பலமாக இருந்தால் நான் வலிமையானவன்.

659
00:35:27,880 --> 00:35:29,610
நீங்கள் பலவீனமாக இருந்தால், நான் பலவீனமானவன்.

660
00:35:29,920 --> 00:35:31,180
இருப்பினும், என்ன அவமானம்.

661
00:35:32,030 --> 00:35:33,360
நீங்கள் இப்போது காயமடைந்துள்ளீர்கள்.

662
00:35:34,880 --> 00:35:37,340
என் மந்திர சக்தி இனி தாங்க முடியாது.

663
00:35:37,670 --> 00:35:39,470
உங்கள் நினைவு மீண்டும் திறக்கிறது.

664
00:35:40,400 --> 00:35:41,070
லு.

665
00:35:41,580 --> 00:35:43,040
நான் புரிந்து கொள்ளாமல் இருக்கிறேன்.

666
00:35:43,480 --> 00:35:44,320
ஏன் சீல் வைக்கிறீர்கள்

667
00:35:44,320 --> 00:35:45,450
இது உங்கள் நினைவா?

668
00:35:46,070 --> 00:35:47,870
Duan Xianyin உங்களுக்கு நல்லதல்ல.

669
00:35:47,960 --> 00:35:49,360
அவர் ஒரு மதவெறி பண்பாளர்.

670
00:35:49,360 --> 00:35:50,800
அவர் உங்களை சீடராக ஏற்றுக்கொண்டார்

671
00:35:50,800 --> 00:35:51,670
உங்களைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள

672
00:35:51,670 --> 00:35:53,590
மற்றும் வழி கிடைக்கும்
ஜாங்குய் மக்களின் உடலை பலப்படுத்துகிறது.

673
00:35:53,590 --> 00:35:54,650
அவரைப் போன்றவர்கள்,

674
00:35:54,710 --> 00:35:55,880
கொல்லப்படுவதில் எந்த பிரச்சனையும் இல்லை.

675
00:35:55,880 --> 00:35:57,360
ஏன் குற்ற உணர்வு?

676
00:35:57,360 --> 00:35:58,690
குற்ற உணர்வு வேண்டாம்.

677
00:35:59,110 --> 00:36:00,110
பிறகு, எதன் காரணமாக?

678
00:36:01,070 --> 00:36:03,130
ஏனென்றால் நான் இனி பொய் சொல்ல விரும்பவில்லை.

679
00:36:03,670 --> 00:36:06,730
மனிதர்கள் எப்போதும் கேள்விகளைக் கேட்க விரும்புகிறார்கள்
ஒரு கேள்வி.

680
00:36:06,800 --> 00:36:07,800
நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள்?

681
00:36:07,890 --> 00:36:08,820
உங்கள் வீடு எங்கே?

682
00:36:09,360 --> 00:36:10,690
அவர்களில் பெரும்பாலோர்

683
00:36:10,880 --> 00:36:12,280
என்று அந்த நேரத்தில் கேட்டார்.

684
00:36:12,670 --> 00:36:14,070
இருப்பினும், நான் எங்கிருந்து வருகிறேன்?

685
00:36:14,550 --> 00:36:15,880
என் வீடு எங்கே?

686
00:36:16,710 --> 00:36:17,510
நான் ஒரு கலவை

687
00:36:17,510 --> 00:36:19,400
ஜாங்குய் மக்கள் மற்றும் மனித இனத்திலிருந்து.

688
00:36:19,400 --> 00:36:21,030
என் தந்தை மனித குலத்தின் சாரணர்.

689
00:36:21,030 --> 00:36:23,160
ஜாங்குய் மக்களை அழித்தொழிக்க தீர்மானித்தது.

690
00:36:23,240 --> 00:36:25,030
அப்பாவின் துரோகத்தை அம்மா வெறுத்தார்.

691
00:36:25,030 --> 00:36:26,690
என்னை ஒரேயடியாக கொல்ல வேண்டும்.

692
00:36:27,150 --> 00:36:28,480
நான் நடுவில் மாட்டிக் கொண்டேன்.

693
00:36:28,510 --> 00:36:29,640
எங்கே உட்பட?

694
00:36:29,840 --> 00:36:31,150
பிறப்பிடம் இல்லாத மக்கள்,

695
00:36:31,150 --> 00:36:32,210
வீடு இல்லை,

696
00:36:32,510 --> 00:36:33,570
இந்த உலகில் வாழ,

697
00:36:33,750 --> 00:36:34,520
போன்ற

698
00:36:35,110 --> 00:36:36,240
அலையும் ஆவிகள்.

699
00:36:38,590 --> 00:36:39,670
எனவே, நீங்கள் முத்திரையிடுங்கள்

700
00:36:39,670 --> 00:36:40,470
அந்த நினைவுகள்?

701
00:36:40,840 --> 00:36:42,240
நீங்களே பொய் சொல்லுங்கள்

702
00:36:42,590 --> 00:36:44,590
நீங்கள் லியுபோ கோயிலில் இருந்து வருகிறீர்கள்
பீக்ஸியாங்கில்.

703
00:36:44,590 --> 00:36:46,650
உங்களுக்கு நல்ல ஒரு ஆசிரியர் வேண்டும்.

704
00:36:47,190 --> 00:36:48,070
எவ்வளவு முட்டாள்.

705
00:36:49,110 --> 00:36:50,840
ஆம், உண்மையிலேயே முட்டாள்.

706
00:37:20,960 --> 00:37:22,090
மூத்த சகோதரர்.

707
00:37:22,480 --> 00:37:23,810
ராண்டெங் திரும்பி வந்துள்ளார்.

708
00:37:25,580 --> 00:37:26,780
அன்புடன், பிரிவு தலைவர்.

709
00:37:30,030 --> 00:37:31,630
நீ மட்டும் ஏன்?

710
00:37:32,280 --> 00:37:34,080
வுசுவாங் குழுவைத் துரத்தும்போது,

711
00:37:34,080 --> 00:37:35,840
நான் ரகசியமாக தாக்கப்பட்டேன்
கிங்ஹாங் ஃப்ளோ மூலம்.

712
00:37:35,840 --> 00:37:37,110
மற்றவர்களிடமிருந்து பிரிந்தவர்.

713
00:37:37,110 --> 00:37:37,840
பாய் எங்கே?

714
00:37:38,880 --> 00:37:40,140
பாயின் மூத்த சகோதரி

715
00:37:40,150 --> 00:37:40,880
பாதுகாக்க வலியுறுத்துகின்றனர்

716
00:37:40,880 --> 00:37:42,340
லிங்ஜி மலையின் சீடர்கள்.

717
00:37:42,450 --> 00:37:43,230
நான் அவருக்கு அறிவுரை கூறுவது வழக்கம்.

718
00:37:43,230 --> 00:37:44,360
அவர் செல்ல விரும்பவில்லை.

719
00:37:44,440 --> 00:37:45,040
இறுதியாக,

720
00:37:45,320 --> 00:37:47,320
கிங்ஹாங் நீரோடை உறுப்பினர்கள் பின்தொடர்ந்தனர்.

721
00:37:47,320 --> 00:37:49,670
ஜியாங் ஜியை அழைத்து வரச் சொன்னார்
மற்றும் முதலில் செல்லுங்கள்.

722
00:37:49,670 --> 00:37:52,070
அதன்பிறகு என்ன நடந்தது என்பது பற்றி,

723
00:37:53,760 --> 00:37:54,620
எனக்கு தெரியாது

724
00:37:56,150 --> 00:37:57,230
பாய் கைகளில் விழுந்தால்

725
00:37:57,230 --> 00:37:58,230
கிங்ஹாங் ஸ்ட்ரீம்,

726
00:37:58,820 --> 00:38:00,150
கெட்ட பயம்.

727
00:38:00,260 --> 00:38:02,070
அதைக் கண்டுபிடிக்க ஆட்களை அனுப்புவது அவசியமா?

728
00:38:02,070 --> 00:38:03,230
ராண்டெங் மற்றும் பாய் எப்போது

729
00:38:03,230 --> 00:38:04,280
பிரிக்கப்பட்டதா?

730
00:38:05,630 --> 00:38:07,430
குறைந்தது பத்து நாட்கள் ஆகிவிட்டது.

731
00:38:11,480 --> 00:38:12,540
இனி நேரமில்லை.

732
00:38:54,000 --> 00:38:55,000
மிஸ் சின்.

733
00:38:55,400 --> 00:38:56,760
இறுதியாக நீங்கள் எழுந்திருங்கள்.

734
00:38:58,030 --> 00:39:00,110
ஒரு சில மாதங்களில், தகவல்

735
00:39:00,110 --> 00:39:03,170
உங்கள் சாகுபடி அளவு அதிகரிக்கிறது
லியான்கியிலிருந்து யுவான்யிங் வரை.

736
00:39:03,880 --> 00:39:05,010
எப்படி?

737
00:39:08,480 --> 00:39:10,230
நீங்கள் அழியாத பிரிவின் உறுப்பினர்,

738
00:39:10,230 --> 00:39:12,550
ஆனால் ஏன் சமாளிக்க வேண்டும்

739
00:39:12,730 --> 00:39:14,360
வுஷுவாங் சமூகத்தைச் சேர்ந்தவர்களா?

740
00:39:14,360 --> 00:39:16,290
உண்மையில், நீங்கள் யார் பக்கம்?

741
00:39:16,400 --> 00:39:17,760
நீங்கள் எந்தப் பக்கத்தில் இருக்கிறீர்கள்?

742
00:39:17,760 --> 00:39:19,710
நீங்கள் சிஹே புத்தகக் கிடங்கின் உரிமையாளர்.

743
00:39:19,710 --> 00:39:20,440
இருப்பினும், சாட்சி

744
00:39:20,440 --> 00:39:21,570
அழியாத பிரிவின் உறுப்பினர்

745
00:39:21,760 --> 00:39:23,480
அனைத்து புத்தகங்களையும் எரிக்கவும்.

746
00:39:24,440 --> 00:39:26,230
நீங்கள் ஒரு பண்பாளர்.

747
00:39:26,230 --> 00:39:28,760
பிறகு, ஏன் அழியாப் பிரிவை வேட்டையாட வேண்டும்
இரகசியமாக?

748
00:39:29,160 --> 00:39:30,840
நீங்கள் Qinghong பிரிவின் பெயரைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள்,

749
00:39:30,840 --> 00:39:33,400
ஆனால் இருட்டில் ஒளிந்து கொள்கிறது
மற்றும் தந்திரம் செய்யுங்கள்.

750
00:39:33,400 --> 00:39:35,000
உண்மையில், நீங்கள் மனிதனா அல்லது பேயா?

751
00:39:35,000 --> 00:39:36,190
பேசுவதில் வல்லவர்.

752
00:39:36,670 --> 00:39:38,960
Lu Qianqiao உங்களை விரும்புவதில் ஆச்சரியமில்லை.

753
00:39:40,770 --> 00:39:42,170
உண்மையில், நீங்கள் யார்?

754
00:39:42,480 --> 00:39:43,230
நான்?

755
00:39:44,530 --> 00:39:45,860
நான் ஒரு பொல்லாத பிசாசு

756
00:39:45,920 --> 00:39:47,550
நரகத்தில் இருந்து வலம் வந்தவர்.

757
00:39:47,550 --> 00:39:49,000
இது ஒரு பயனுள்ள கத்தி

758
00:39:49,000 --> 00:39:50,670
உலகில் உள்ள மக்கள் அழுகிய இறைச்சியை முடிக்கிறார்கள்.

759
00:39:50,670 --> 00:39:52,880
மற்றும் தீவிர ஆசை
உன் இதயத்தில்,

760
00:39:52,880 --> 00:39:54,000
குறிப்பாக

761
00:39:54,000 --> 00:39:55,860
முடிவில்லா அழிவு.

762
00:39:56,360 --> 00:39:57,000
நான்

763
00:39:57,630 --> 00:39:59,550
அனைத்து உயிரினங்களுக்கும் அரசன்.

764
00:39:59,550 --> 00:40:01,210
புனித ஒலிகள் நெருப்பில் குளித்தன.

765
00:40:02,330 --> 00:40:04,360
உங்களைப் புகழ்வதில் மிகவும் நல்லவர்.

766
00:40:04,360 --> 00:40:05,560
பலன் தெரியாது!

767
00:40:06,110 --> 00:40:07,810
ஸ்ட்ரீம் லீடர், அதிகமாக இல்லை
அவனிடம் பேசு.

768
00:40:07,810 --> 00:40:09,140
ஆன்மீக வேர்களை நேரடியாக வெளியே இழுக்கவும்

769
00:40:09,140 --> 00:40:10,510
மேலும் வெளியில் உள்ள நாய்களுக்கு உணவளிக்கப்பட்டது.

770
00:40:10,510 --> 00:40:11,710
பிடிவாதக்காரன்.

771
00:40:12,030 --> 00:40:13,110
கழிவு

772
00:40:13,110 --> 00:40:14,640
இது போன்ற ஆன்மீக வேர்கள்.

773
00:40:17,030 --> 00:40:18,830
பிரிவின் தலைவரே, சற்று பொறுங்கள்.

774
00:40:18,880 --> 00:40:20,190
இந்த பெண்ணுக்கு ஒரு ஆழமான உறவு இருக்கிறது

775
00:40:20,190 --> 00:40:21,320
Lu Qianqiao உடன்.

776
00:40:21,500 --> 00:40:22,360
அவனை வாழ அனுமதித்தால்,

777
00:40:22,360 --> 00:40:23,280
ஒருவேளை மீன்பிடி

778
00:40:23,280 --> 00:40:24,740
Lu Qianqiao வர.

779
00:40:25,030 --> 00:40:25,630
யிங்யிங்.

780
00:40:26,320 --> 00:40:28,280
நாம் ஆன்மீக வேர்களை மட்டுமே எடுத்துக்கொள்கிறோம்.

781
00:40:28,280 --> 00:40:30,010
அவன் உயிரை எடுக்க விரும்பவில்லை.

782
00:40:30,020 --> 00:40:31,400
பிறகு எனக்கு இரண்டு கிண்ண டானிக் சூப் கொடுங்கள்,

783
00:40:31,400 --> 00:40:32,660
அவரது உயிரை விடுங்கள்.

784
00:40:32,670 --> 00:40:34,870
பிறகு, நீங்கள் அதை இன்னும் தூண்டில் பயன்படுத்தலாம்.

785
00:42:05,590 --> 00:42:06,320
இது என்ன?